Доповненням до книг є ілюстрації твору. На виставці представлено 10 оригінальних ліногравюр Олександра Данченка (1926-1993), які були створені у 1968 р. Його ілюстрації до "Енеїди" відзначаються глибоким проникненням у характер і суть історичних подій. Окремо слід відзначити роботи 17 молодих сучасних митців. Вони працюють у різних жанрах, різними техніками, проте твір І. Котляревського і далі надихає до нового переосмислення образів. Серед художників Юрій Журавель, Олександра Промська (Рівне), Ліза Маркіна (Київ), Марися Рудська (Лондон), Оксана Гольська (Познань) та інші. Усі роботи були створені у 2023-2024 рр. для виставки у ДІКЗ м. Острог.
Виставка "Енеїда: енциклопедія українства" є частиною відзначення Дня Європи, що підкреслює важливість культурної спадщини та європейської інтеграції України.
Захід розпочався хвилиною мовчання в памʼять про загиблих у Другій світовій війні та нинішніх Героїв, які боронять Україну.
Модераторка події
Olga Morozova представила експозицію, до якої увійшло понад 30 видань «Енеїди», від першого 1798 року — до сучасних. Також виставка включає ілюстрації класиків та сучасних художників — П. Мартиновича, М. Дерегуса, І. Їжакевича та молодих митців.
Про силу образів у візуальній мові твору говорив Віктор Луц, старший науковий співробітник музею.
Серед гостей — представники партнерських установ: Андрій Брижук, Віктор Самчук, Світлана Позіховська, Олександра Промська, які відзначили актуальність виставки:
«„Енеїда“ — це не просто літературний твір, це жива культурна енциклопедія нашого народу».